France

Software-Modernisierung bei Klimaschränken
Klimaschränke: Schnelle Software-Migration per Knopfdruck

Von Christian Schöner* 3 min Lesedauer

Anbieter zum Thema

Bisher mussten Daten bei Software-Updates für die Klimaschränke des Orthesen-Spezialisten Ottobock kopiert und mit Backups gesichert werden. Ein Migration Wizard automatisiert dies nun und transferiert per Knopfdruck die Daten und Programme in die neue Softwareversion.

Prothesenhersteller Ottobock nutzt zur Fertigung und Reparatur seiner Healthtech-Produkte die Klimaprüfschränke von Weiss Technik. Damit testet das Unternehmen die Elektronik und Mechanik der Hochleistungs-Prothesen unter Umweltbelastungen.(Bild:  Otto Bock Healthcare)
Prothesenhersteller Ottobock nutzt zur Fertigung und Reparatur seiner Healthtech-Produkte die Klimaprüfschränke von Weiss Technik. Damit testet das Unternehmen die Elektronik und Mechanik der Hochleistungs-Prothesen unter Umweltbelastungen.
(Bild: Otto Bock Healthcare)

Mit einem neuen Update optimiert Weiss Technik seine Software zur verbesserten Steuerung von Umweltprüfanlagen „S!MPATI“. Die Version 4.80 bietet eine einfachere Menüführung und erweiterte Funktionen. Das Update lässt sich parallel zur bestehenden Software in wenigen Minuten durchführen – wie jüngst beim Prothesenhersteller Ottobock.

„Das war wirklich ein einfaches Update. Selbst die komplexe Übertragung der bisherigen Rechnerinhalte hat nahtlos funktioniert. Alles ging sehr zügig und die Programme liefen von Anfang an stabil“, bringt Hans Jürgen Ahlborn, technischer Servicekoordinator des Herstellers von Hightech-Prothesen die Aktualisierung der Software auf den Punkt. Mit ihr bedient Ottobock 12 Prüfschränke von Weiss Technik zum Testen seiner Hightech-Medizinprodukte und betont die Qualität der Anlagen und die Zuverlässigkeit ihres Steuerungsprogramms. Ahlborn: „Weiss Technik wird seinem guten Image gerecht. Das Unternehmen hat hierzulande die größte Servicedichte und mit den Außendienstmitarbeitern läuft die Kommunikation auf einer Wellenlänge.“